Y SE FUE CON EL VIENTO DE ARRIBA de LEONARDO DE VILLENA
" Y se fue con el viento de arriba" es una novela amplia, preñada de situaciones, hilvanadas por
una estructura lineal y de desarrollo lógico. Describe, con verdadero acierto,
las miserias y las bondades del mundo rural en una historia familiar que se
inicia con el retorno a casa a su pueblo natal de El Padul, de Manolico apodado
El Cubano, ausente por haber luchado en la guerra de Cuba. La historia se nos
asemeja a veces, por su objetividad y distanciamiento, al realismo mágico. Pero
otras, el autor consigue impregnar sus palabras de un efectismo lírico cercano
al romanticismo. Precisamente, es esta mezcla de crudeza y sentimiento lo que
hacen a esta novela de contrastes, una historia novedosa. Lo mismo ocurre con
el uso abundante de términos rurales, expresiones propias del campo y de la
agricultura, voces del uso común y modismos granadinos que bien recogidos y
catalogados podrían emplearse para un diccionario de habla granadina. La novela
histórica ha de investigar y profundizar más en este particular, en el lenguaje
y el habla coetáneos a la historia narrada. Es un aspecto que los escritores de
novela histórica suelen olvidar, quizás por el esfuerzo añadido que exige la
recopilación de palabras ya en desuso, pero que nos advierten de la riqueza de
nuestro idioma que es, precisamente, el que nos permitirá desarrollar y novelar
la historia. Leonardo de Villena ha arriesgado en esta novela y encontrar una
novedad en un género tan trillado como es el que nos ocupa, siempre es un
placer y un motivo de felicitación.
Para conocer más al autor recomiendo leer el cuestionario
que nos contestó para las Jornadas de Novela Histórica de Granada:
